State of siege in Oaxaca. The hunting intensifies of you lead and the brutal repression against teachers and members of the Popular Assembly of the Towns of Oaxaca (APPO).
Flavio Sosa lead of the APPO were deteined in Mexico City by agents of the Federal Agency of Investigaciones (AFI) after they hoped to have a meeting with the secretariat of Interior.
The leader of the APPO was tonight sent to the jail of mayor security of La Palm, in the State of Mexico, where they are jailed other political prisoners of San Salvador Atenco. The hunting announced by the federal authorities and the works made by the intelligence services of the own secretariat of Interior, to the control of the secretary Francisco Ramirez Acuña.

These authorities put a trap to stop to insipid Flavio Sosa , Ignacio García and Marcelino Coache, defendant of kidnapping, damages to the national patrimony, criminal association and other invented charges to stop the popular leaders. Previously Insipid Eric brother of both stopped of today was jailed in the penitentiary of mayor security of Matamoros, Tamaulipas by similar charges invented to cut the head to the popular organization and to break down the resistance of their leaders like the one of their own brother. Oaxaca lives a virtual state of siege and the violations to the human rights have been documented, time and time again, by non governmental organizations who have asked the government the cease of the repression against the town of Oaxaca.
Amnesty International, the United Nations and Other local organizations headed by the Commission of the Human rights have denounced the brutality of the repression against teachers, students, nurses, members of the church and the APPO that have participated in almost 6 months of protests against Ulises Ruiz, governor and the repression untied against this popular movement.

Spanish version

Estado de sitio en Oaxaca. Se intensifica la cacería de lideres y
la la represión sistematica contra maestros y miembros de la
Asamblea Popular de los Pueblos de Oaxaca (APPO).
Flavio Sosa y lideres de la APPO fueron detenidos en la ciudad de
México por agentes de la Agencia Federal de Investigaciones (AFI)
después de que esperaban tener una reunión con los funcionarios
de la secretaría de Gobernación.
El dirigente de la APPO fue enviado esta noche a la cárcel de máxima
seguridad de La Palma, en el Estado de México, donde se encuentran
encarcelados otros presos políticos de San Salvador Atenco.
La cacería anunciada por las autoridades federales y los trabajos
realizados por los servicios de inteligencia de la propia secretaría
de Gobernación, al mando del secretario Francisco Ramírez Acuña.
Estas autoridades pusieron una trampa para detener a Horacio Sosa,
hermano de Flavio Sosa, Ignacio García y Marcelino Coache, acusados
de secuestro, daños al patrimonio nacional, asociación delictuosa y
otros cargos inventados para detener a los dirigentes populares.
Anteriormente Eric Sosa hermano de los dos detenidos de hoy
fue encarcelado en el penal de máxima seguridad de Matamoros,
Tamaulipas por cargos similares inventados para cortarle la cabeza
a la organización popular y romper la resistencia de sus dirigentes
como la de su propio hermano.
Oaxaca vive un virtual estado de sitio y las violaciones a los derechos
humanos han sido documentados, una y otra vez, por organizaciones
no gubernamentales que han pedido al gobierno el cese de la represión
contra el pueblo de Oaxaca.
Amnistía Internacional, la Organización de las Naciones Unidas y
Otras organizaciones locales encabezadas por la Comisión de los
Derechos Humanos han denunciado la brutalidad de la represión en
Contra de maestros, estudiantes, enfermeros, miembros de la iglesia
y de la APPO que han participado en casi 6 meses de protestas en
contra del gobernador Ulises Ruiz y la represión desatada en contra
de este movimiento popular.